A 60 year old man presents to the emergency department with shortness of breath. It started suddenly with some right sided chest pain while he was at home. On examination of his chest there is an area of reduced breath sounds and hyperresonance.
What is the most likely diagnosis?