You speak over the phone to a worried mother who has detected head lice in her daughter’s hair. You discuss the treatment that is required for the household.
Which of the following statements is least correct regarding the advice that should be given?