Clara is a three year old girl who has presented with a neck lump. It was first noticed last week and is tender to palpation. She is otherwise well, and her mother has not noticed any other lumps. Clara recently completed a course of antibiotics for tonsillitis. On examination, there is a 1 cm tender mobile lump located in the submandibular region.
What is the most likely diagnosis?